威尼斯人网站

欢迎访问威尼斯人网站 !

威尼斯人网站翻译服务项目竞争性磋商公告

发布时间:2019-06-25

根据《中华人民共和国政府采购法》及相关法律法规 ,威尼斯人网站翻译服务项目通过竞争性谈判购买 。

I.投标人:威尼斯人网站

项目概述

1.1项目名称:威尼斯人网站2019年7月至2020年12月的大型会议或培训翻译服务项目

1.2项目地点:贵阳市

1.3投标范围:详见采购清单(具体技术要求或规格可参考)

二 ,注册通知:

2.1资金来源:学院自筹资金

2.2招标方式:招标

2.3资本预算:资本预算为50万元(仅供参考)

三,投标人资格:

序号

投标商资格条件

证明资料

响应招标文件

1

能够独立承担民事责任

提供法人或者其他组织营业执照等法律文件,历时两年以上,注册资本50万元以上

2

拥有良好的商业信誉和健全的财务会计系统

提供经过审计的2017年度财务报告或具有相应信用证书的新公司(可提供定期和有效的票据)

3

拥有履行合同所需的设备

承担国际会议同声传译,跨站台及相应设备清单 ,一次性提供不少于360人的同等设备 ,并提供相关认证资料

4

执行合同所需的翻译人数

固定口译员人数超过6人 ,翻译人数超过6人 ,随行翻译人数超过10人。提供人员及相关证书或长期合作协议清单

5

公司业绩证书

为超过4次国际会议提供同声传译和提供翻译服务的合同 ,不少于4份服务合同

6

中国 - 东盟及周边国家大数据警务国际交流与合作论坛

与此同时 ,派出了3名英语口译员和3名俄语口译员。口译员需要拥有本专业的硕士学位或以上学历 ,并有5个以上的同步国际会议并提供相关的认证材料 。承诺:翻译的确认函必须在会议开始前15个日历日确认

7

外国警察培训课程

在举行外国警察培训时 ,派出了三名中间人(专业人员:英语和东盟及邻近语言)。通讯内容包括课件转移,会议通过,面试,口译和面试 。本科以上学历者必须通过英语专业,英语专业必须达到8分或以上。东盟及周边国家必须获得相应的等级证书,并且对外国警察进行2次以上的采访。翻译的确认函必须在会议开始前15个日历日确认

8

保密协议

翻译公司和翻译人员必须遵守保密规定

9

大规模安全计划

大型会议翻译支持计划

提供所有证明文件的副本并将其绑定到书中以生成投标文件

四,注册时间和地点:

2019年6月25日至7月1日 。每日上午9:30至11:30 ,下午14:30至下午16:00。接受现场注册,只有注册后的投标人才能参与投标。报名截止日期:2019年7月1日下午16点: 00.报名地点:学院大楼9楼会议室

开标时间:2019年7月2日上午10:00 ,学院大楼9楼会议室

五,报价项目:

序号

报价内容

翻译人员数量要求

单价

合计

1

同时传输设备

每天不超过360人

2

课件同声传译

每人每天引用,基于2人

(需要派人员提前介入翻译工作)

3

同声传译会议

每人每天引用 ,基于2人

4

会见同一传记

每人每天引用,基于2人

5

参观同一传记

每人每天引用,基于2人

(需要派人员提前介入翻译工作)

6

交出

每人每天引用,基于6人

7

英文翻译

用元/千字引用

(前几年120,000字,供参考)

8

俄语翻译

用元/千字引用

(前几年120,000字,供参考)

备注:承诺的投标价格自2019年7月至2020年12月有效

翻译人员可以在会议期间吃饭,散步和生活 ,并由学院安排 。学院将承担费用。根据会议需要,招标人将根据标签为同声传译设备和人员设置相应的口译协议。

6,校准原则:招标应按照竞争性谈判和协商进行  ,长期合作供应商应根据招标单位的业绩能力,报价和招标材料的综合评价确定 。

七,联系方式:

联系人:朱老师电话:13608500616

登记时:投标人应当提交在中华人民共和国注册的企业法人营业执照复印件和组织机构代码证复印件(复印件上加盖红印章,外国人投标人可以提供电子版本)。

八,要求:

8.1 。投标人应根据招标清单和招标人提供的认证材料出示书面招标文件(要求封口 ,招标文件为两对,招标文件每页加盖红色印章); p>

8.2。开标时 ,向投标人登记的企业法人营业执照复印件及组织机构代码证明复印件(红色印章复印件)和法定代表人的授权书(原件)

8.3项目负责人身份证复印件

关闭